Macre nageante

Plantes

Angiospermes

Dicotylédones

Lythracées

Nom latin : Trapa natans

Famille : Lythracées

Nom(s)Macre nageante

Châtaigne d'eau, Mâcre d'eau

Autres langues : Water-chestnut (anglais)

Anglais Caltrop

Italien Castagna d'acqua

Castillan Castaña de agua

Catalan Castanya d'aigua

Hollandais Waternoot

Allemand Wassernuß

et aussi en...

Albanien (Albanie) Arrë uji
Arabe عكر أبو قرون
Arménien (Arménie) Ջրընկույզ
Biélorusse (Biélorussie) Вадзяны арэх плывучы
Bosniaque (Bosnie-Herzégovine) Һыу сәтләүеге
Bulgare (Bulgarie) Воден орех
Croate (Croatie) Vodeni orašac
Danois (Danemark) Hornnød
Espéranto Trapo
Finlandais (Finlande) Vesipähkinä
Hongrois (Hongrie) Sulyom
Iranien (Iran) سه‌کنجه‌خیز
Letton (Lettonie) Peldošais ezerrieksts
Lituanien (Lituanie) Plūduriuojantysis agaras
Macédonien (Macédoine) Водно оревче
Malayalam (Inde, Kerala) കാക്കമുള്ള്
Mandarin (Chine) 菱角
Polonais (Pologne) Kotewka orzech wodny
Roumain (Roumanie) Cornaci
Russe (Russie) Чилим
Salvadorien (Salvador) Sjönöt
Serbie (Serbe) Orašak
Slovaque (Slovaquie) Kotvica plávajúca
Suèdois (Suède) sjönöt
Tchèque (Tchéquie) Kotvice plovoucí
Ukrainien (Ukraine) Водяні горіхи звичайні
kazakh (Kazakhstan) Sw şılımı

Origine / répartition

Europe, surtout centrale ; Asie boréale et occidentale ; Afrique boréale et tropicale. – Le Trapa natans fruit est farineux, sucré et comestible, comme la châtaigne.

Habitats

Eaux stagnantes, presque toute la France ; sauf la région méditerranéenne

Acidité du sol (pH)

Sols légèrement basiques (pH 6,5 à 7,0)

Photos

Liens Ressources

Wikipediaencyclopédie
Pl@nteNetapplication plantes
Tela BotanicaBotanique
iNaturalistObservations
GBIFinventaire de biodiversité
QwantMoteur de recherche
EcosiaMoteur de recherche
INPNInventaire National du Patrimoine Naturel
InfofloraInventaire National du Patrimoine Naturel
PictofloraBotanique
WikiMediaPhotos / Videos
KewBotanique
Wikispeciesencyclopédie
INPN Rhone-AlpesBiodiversité
FlickRPhotos
Au JardinJardinnage
PictureThisIdentification
OpenversePhotos
BHLBibliothèque
BNFBibliothèque

Préférences écologiques

La Macre nageante préfère les zones ensoleillées, supportant une forte luminosité. Elle se développe dans des conditions tempérées, avec une température optimale autour de 13°C, et dans des environnements très humides, avec une atmosphère proche de l'eau. Elle s'implante dans des sols argileux riches en matière organique, bénéficiant d'un pH légèrement basique. Cette plante est également bien adaptée à des sols riches en nutriments et nécessite une humidité du sol très élevée, voire aquatique pour sa croissance. Elle prospère dans des milieux subocéaniques, ce qui accentue sa préférence pour les conditions humides.

Facteurs climatiques

Luminosité

Température

Humidité

Continentalité

Propriétés du sol

Humidité

Texture

Nutriments

Matière organique

Source : Julve, Ph., 2021 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 27 avril 2021

Illustrations

Description scientifique

1302 Trapa natans L. Châtaigne d'eau - Plante aquatique, nageante, annuelle, rampante à la base
- feuilles inférieures submergées, opposées, subsessiles, pennatiséquées, à lanières capillaires
- les supérieures flottantes, étalées en rosette, rhomboïdales, dentées, velues en dessous et sur le pétiole renflé en vessie au milieu à la floraison
- fleurs blanches, axillaires, solitaires, brièvement pédonculées
- calice à tube court, soudé à l'ovaire jusqu'au milieu, à 4 lobes persistants, devenant épineux
- 4 pétales, entiers, dépassant le calice
- 4 étamines
- style filiforme, à stigmate en tête
- fruit gros, subglobuleux, dur, brun, à 1 loge et à 1 graine, terminé par 4 épines robustes, étalées.

Source : Flore descriptive et illustrée de la France, de la Corse, et des contrées limitrophes par Hippolyte Coste (1858-1924) ; Projet de numérisation de la flore de L'Abbé Coste par le réseau Tela botanica - 2011

Reproduction

Période de floraison

Juin - Juillet

Inflorescence

Fleur solitaire latérale

Type de fruit

Drupe

Couleur de la fleur

Blanc

Type de sexualité

Hermaphrodite

Pollinisation

Hydrogame

Dissémination

Endozoochore

Source : Julve, Ph., 2021 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 27 avril 2021

Plante aquatique ; feuilles sup. flottantes étalées en rosette. Tige rampante, ondoyante atteignant 3 m de long ; racines opposées, pennées. Feuilles submergées sessiles, linéaires, les sup. rhomboïdales, sinuées-dentées, coriaces, luisantes dessus, gén. rouge brunâtre et velues dessous, pétiole renflé en vessie (flotteur). Fleurs blanches, axillaires, solitaires, à 4 pétales, longues de moins de 1 cm, à pédoncule court. Fruit ligneux, haut de 2-3 cm, large de 2-4 cm, brun noirâtre, à 2-4 cornes.

Source : Flora Helvetica 2018

Répartition

Légende

non renseignée

présence

présence à confimer

douteux

disparu

erreur

erreur à confirmer

Source :
Julve, Ph. (coordonnateur) & contributeurs, 2018 ff. chorodep. Listes départementales des plantes de France. Version 2018.04 du 24 avril 2018. Programme chorologie départementale de Tela Botanica

D'autres cartes de répartition géographiques...

Observations aux alentours

Observations de l'espèce, collectées et mises à disposition par le GBIF, Inaturalist (mise à jour 4 juin 2026)
Vous pouvez consulter la date et le détail de l'observation en cliquant sur le point correspondant.

Les limites de la commune (Saint-André-de-Corcy) sont repérées ci-dessous.

Chargement des observations...

Classification

Taxonomie

Embranchement : Tracheophyta

Classe : Magnoliopsida

Ordre : Myrtales

Famille : Lythraceae

Genre : Trapa

Nom scientifique : Trapa natans L.

Statut du nom : Accepted

Publication : L. (1753). In: Sp. Pl. 120.

Source : GBIF: The Global Biodiversity Information Facility (2024) - https://www.gbif.org/ [28 mai 2024].

Nom valide

Trapa natans L.

Synonymes

Trapa acornis Nakano
Trapa amurensis Flerow
Trapa amurensis var. komarovii Skvortsov
Trapa arcuata S.H. Li & Y.L. Chang
Trapa bicornis Osbeck
Trapa bicornis var. acornis (Nakano) Z.T. Xiong
Trapa bicornis var. bispinosa (Roxb.) Nakano
Trapa bicornis var. cochinchinensis (Lour.) Steenis
Trapa bicornis var. quadrispinosa (Roxb.) Z.T. Xiong
Trapa bicornis var. taiwanensis (Nakai) Z.T. Xiong
Trapa bispinosa var. iinumae Nakano
Trapa chinensis Lour.
Trapa cochinchinensis Lour.
Trapa dimorphocarpa Z.S. Diao
Trapa japonica var. jeholensis (Nakai) Kitag.
Trapa japonica var. longicollum Z.T. Xiong
Trapa japonica var. magnicorona Z.T. Xiong
Trapa japonica var. tuberculifera (V.N. Vassil.) Tzvelev
Trapa jeholensis Nakai
Trapa komarovii V.N. Vassil.
Trapa korshinskyi V.N. Vassil.
Trapa litwinowii V.N. Vassil.
Trapa litwinowii var. chihuensis S.F. Guan & Q. Lang
Trapa manshurica Flerow
Trapa manshurica var. bispinosa Flerow
Trapa manshurica f. komarovi (Skvortsov) S.H. Li & Y.L. Chang
Trapa natans var. amurensis (Flerow) Kom.
Trapa natans var. bicornis (Osbeck) Makino
Trapa natans var. japonica Nakai
Trapa natans var. natans
Trapa natans f. quadrispinosa Makino
Trapa natans var. quadrispinosa (Roxb.) Makino
Trapa potaninii V.N. Vassil.
Trapa pseudoincisa Nakai
Trapa pseudoincisa var. aspinosa Z.T. Xiong
Trapa pseudoincisa var. complana Z.T. Xiong
Trapa pseudoincisa var. nanchangensis W.H. Wan
Trapa pseudoincisa var. potaninii (V.N. Vassil.) Tzvelev
Trapa quadrispinosa Roxb.
Trapa quadrispinosa var. yongxiuensis W.H. Wan
Trapa saissanica (Flerow) V.N. Vassil.
Trapa sibirica Flerow
Trapa sibirica var. saissanica Flerow
Trapa sibirica var. ussuriensis Flerow
Trapa taiwanensis Nakai
Trapa tranzschelii V.N. Vassil.
Trapa tuberculifera V.N. Vassil.
Tribulus aquaticus Garsault

Sous-espèces, variétés...

Trapa natans var. bispinosa (Roxb.) Makino

Légende

Rouge : Genre
Jaune : Espèce
Orange : Auteur
Bleu : Type de subdivision
Vert : Nom de la subdivision (sous espèce, variété, hybride)

Source : The Plant List (2013). Version 1.1. Publié sur Internet; http://www.theplantlist.org/

Bibliographie

Flore descriptive et illustrée de la France, de la Corse, et des contrées limitrophes par Hippolyte Coste (1858-1924) ; Projet de numérisation de la flore de L'Abbé Coste par le réseau Tela botanica - 2011
Lauber K., Wagner G., Gygax A. - Flora Helvetica. Version 2018 (5ème édition) - infoflora.ch
Julve, Ph., 2021 ff. - Baseflor. Index botanique, écologique et chorologique de la flore de France. Version : 27 avril 2021
Julve, Ph. (coordonnateur) & contributeurs, 2018 ff. chorodep. Listes départementales des plantes de France. Version 2018.04 du 24 avril 2018. Programme chorologie départementale de Tela Botanica
Api Trefle.io
The Plant List (2013). Version 1.1. Publié sur Internet; http://www.theplantlist.org/
GBIF.org (2024) accessible à l'URL : https://www.gbif.org [05 mai 2024].
Fiche Wikipedia de l'espèce : https://fr.wikipedia.org/wiki/Trapa_natans
Fiche WikiSpecies : https://species.wikimedia.org/wiki/Trapa_natans
Photos et illustration : Toutes les photos sont sous license Créative Commons. Les crédits (auteur / type de license / année / url source) sont indiqués sur chaque image dans cette page.
Les photos sont issues des plateformes : Wikimedia.org / Flickr.com / inaturalist.org / gbif.org / bioportal.naturalis.nl
Les données taxonomiques relatives à l'espèce ainsi que les données scientifiques associées sont issues de la compilation de différentes sources : Tela-Botanica / Inpn / Gbif / PlanteNet / Trefle.io / ThePlantList.org

Référentiel des trachéophytes de France métropolitaine et régions avoisinantes, Benoît Bock & al., version 8.00 du « 26 octobre 2021 ».
Données personnelles - B. Oddos Giamarchi (BOG), 2000- 2024, Parlons Plantes : Sorties Botaniques en Ardèche